简体中文 | 繁體中文 | English

GLOBAL CEMENT AND CONCRETE ASSOCIATION

全球水泥和混凝土协会宣布全球摄影大赛冠军名单,“宏伟壮观与日常生活”交相辉映

来自于全球的新照片诠释了“生活中的混凝土”的魅力、意义和可持续性

- GCCA年度“生活中的混凝土”全球摄影比赛在全球范围内收到了超过1.35万份报名作品,凸显了混凝土在社会中的重要作用



- 总冠军将获得1万美元大奖,分项冠军奖金为2,500美元

2022-02-09 18:17
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

伦敦--(美国商业资讯)--全球水泥与混凝土协会(GCCA)今日宣布了“2021年生活中的混凝土”(Concrete in Life 2021)全球摄影大赛的冠军名单。混凝土是使用极为广泛的人造材料,该赛事旨在彰显当今世界中的混凝土之美、混凝土的重要性以及可持续性发展。大赛评委团包括全球知名公司的资深建筑师、创意总监和顶级建筑杂志的编辑。 

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20220203005101/en/

全球职业或业余摄影师通过社交媒体和邮件提交了超过1.35万张参赛作品。Agung Lawerissa凭借其极富魅力的作品荣获总冠军,该作品记录了孩子们在标志性的梅拉普提大桥(Merah Putih Bridge)前面的海滩上踢足球的场景。该桥连接着印尼的雷西图半岛与雷提莫半岛。 

参赛者的任务是通过四大主题来诠释混凝土对全球民众的意义。这些主题分别是:城市中的混凝土(Urban Concrete)、混凝土基础设施(Concrete Infrastructure)、日常生活中的混凝土(Concrete in Daily Life)和混凝土可持续性(Sustainable Concrete)。这些照片既包含城市景观和游乐园,也包括美丽的建筑和重要的运输网络,同时还涵盖我们经常能看到的当代奇观和很难看到的幕后基础设施。 

混凝土可持续性是2021年赛事新设立的主题,旨在展示混凝土如何被用于支持全球可持续社区。在这一彰显混凝土重要作用的大赛进行过程中,GCCA还发布了全球行业承诺以及2050年净零混凝土路线图。 

可持续性主题摄影作品的冠军包括:业余组冠军Hakan Çöplü,其引人注目的照片记录了一名正在攀爬土耳其海防工程的男性;以及专业组冠军Rahmad Himawan,其令人惊叹的作品展示了印尼农业区的稻田风光,一条水泥小路纵贯其间,肩负着支撑重要耕作活动以及社区繁荣的重任。 

此次大赛从2021年8月一直延续至11月。总冠军将获得1万美元的头奖,各主题组冠军将获得2,500美元的奖金。比赛评委包括: 

- Isabel Allen,《今日建筑》(Architecture Today)杂志编辑 

- John Fairley,Curious Productions摄影师兼创意总监 

- Gian Luca Barone,Zaha Hadid Architects高级经理 

- Thomas Guillot,GCCA首席执行官  

《建筑期刊》(Architecture Journal)编辑Isabel Allen表示:“能看到来自全球各地如此高品质的摄影作品,令人无比振奋。建成环境——家庭、办公室、学校、道路和其他重要的基础设施——是人类生存品质的关键。而令我尤为惊叹的是,其中的一些照片展现了建成环境是如何为人们的日常生活添加诗情画意的。” 

GCCA首席执行官Thomas Guillot表示:“大赛的冠军作品以一种美轮美奂的方式展现了我们的生活和活动与混凝土之间的密切关系。其中一些照片异常壮观,还有一些照片则更加专注于日常生活中的场景,展示出混凝土如何帮助人类在地球上生活得更美好。 

“混凝土对于人类可持续发展的未来具有重要的作用。因此,我们非常高兴此次赛事汇集了几乎来自于世界各个角落的想象力。我们要感谢所有的参与者,并向那些实至名归的优胜者表示祝贺。” 

“生活中的混凝土”大赛总冠军Agung Lewarissa表示:“我的参赛作品拍摄于印尼安汶市。能够捕捉到这一瞬间,我自己也感到不可思议,当时正好有一群孩子在退潮后的沙滩上踢足球,背景是梅拉普提大桥。修建该桥的目的是缩短雷西图半岛帕提姆拉机场、北部马鲁古群岛中央地区以及南部东雷半岛上安汶市中心之间的通行时间。能够通过作品展现出混凝土在凝聚印尼社区方面所发挥的作用,并获得‘生活中的混凝土’大赛总冠军,我倍感荣幸。” 

编者注:

文末附有完整的冠军名单和图片。除六位获奖冠军外,大赛评委还评选出一份最终候选名单,可通过GCCA网站查阅。 

关于GCCA

全球水泥与混凝土协会(GCCA)于2018年1月成立,致力于发展和加强该行业对可持续建设的贡献。GCCA旨在与行业协会、建筑师、工程师和创新者合作,促进整个建筑价值链的创新。通过这种方式,协会展示了切实的解决方案如何化解全球建设挑战并满足可持续发展目标,同时展现了在水泥和混凝土制造和使用方面的负责任的行业领导能力。GCCA的总部位于英国伦敦。它与国家和区域一级的协会所做的工作形成互补并提供支持。 

原文版本可在businesswire.com上查阅:https://www.businesswire.com/news/home/20220203005101/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。 

联系方式:

媒体咨询请联系:  
Matt Peacock  
GCCA@BCW-global.com

“2021年生活中的混凝土”大赛总冠军(城市中的混凝土主题冠军):Agung Lawerissa @lawerisaid。印尼梅拉普提大桥。“我在印尼安汶市拍摄了这张照片。能够捕捉到这一瞬间,我自己也感到不可思议,当时正好有一群孩子在退潮后的沙滩上踢足球,背景是梅拉普提大桥。修建该桥的目的是缩短雷西图半岛帕提姆拉机场、北部马鲁古群岛中央地区以及南部东雷半岛上安汶市中心之间的通行时间。能够通过作品展现出混凝土在凝聚印尼社区方面所发挥的作用,并获得‘生活中的混凝土’大赛总冠军,我倍感荣幸。”(照片:美国商业资讯)

“2021年生活中的混凝土”大赛总冠军(城市中的混凝土主题冠军):Agung Lawerissa @lawerisaid。印尼梅拉普提大桥。“我在印尼安汶市拍摄了这张照片。能够捕捉到这一瞬间,我自己也感到不可思议,当时正好有一群孩子在退潮后的沙滩上踢足球,背景是梅拉普提大桥。修建该桥的目的是缩短雷西图半岛帕提姆拉机场、北部马鲁古群岛中央地区以及南部东雷半岛上安汶市中心之间的通行时间。能够通过作品展现出混凝土在凝聚印尼社区方面所发挥的作用,并获得‘生活中的混凝土’大赛总冠军,我倍感荣幸。”(照片:美国商业资讯)

“城市中的混凝土”主题业余组冠军:Mario Pereda。西班牙阿维莱斯的奥斯卡·尼迈耶国际文化中心。“我拍摄的这张照片不仅反映出混凝土是人们生活中的重要组成部分(如果没有混凝土,在现代社会中修建大多数必需的基础设施将是一件非常困难的事情),同时,用途广泛的混凝土还让我们能够开发出符合审美、有吸引力的功能性环境,让生活更加丰富多彩。”(照片:美国商业资讯)

“城市中的混凝土”主题业余组冠军:Mario Pereda。西班牙阿维莱斯的奥斯卡·尼迈耶国际文化中心。“我拍摄的这张照片不仅反映出混凝土是人们生活中的重要组成部分(如果没有混凝土,在现代社会中修建大多数必需的基础设施将是一件非常困难的事情),同时,用途广泛的混凝土还让我们能够开发出符合审美、有吸引力的功能性环境,让生活更加丰富多彩。”(照片:美国商业资讯)

“城市中的混凝土”主题职业组冠军:Michael Sidharta @mikesidharta。新加坡翠城新景。“翠城新景是一个公寓综合体,位于新加坡红山与女皇镇的交界处。我喜欢这座建筑的原因在于它非常独特,而且被城市森林所环抱。它充分体现了自然的平衡,同时展现了生命超凡的力量和韧性。”(照片:美国商业资讯)

“城市中的混凝土”主题职业组冠军:Michael Sidharta @mikesidharta。新加坡翠城新景。“翠城新景是一个公寓综合体,位于新加坡红山与女皇镇的交界处。我喜欢这座建筑的原因在于它非常独特,而且被城市森林所环抱。它充分体现了自然的平衡,同时展现了生命超凡的力量和韧性。”(照片:美国商业资讯)

“混凝土基础设施”主题职业组冠军:Sara Goli @Sara63001802。伊朗Chitgar Complex。“我拍摄这张照片是因为其惊艳的线条以及张力十足的地基。人们可以充分利用混凝土结构来帮助改善城市的面貌,并提升安全感。”(照片:美国商业资讯)

“混凝土基础设施”主题职业组冠军:Sara Goli @Sara63001802。伊朗Chitgar Complex。“我拍摄这张照片是因为其惊艳的线条以及张力十足的地基。人们可以充分利用混凝土结构来帮助改善城市的面貌,并提升安全感。”(照片:美国商业资讯)

“日常生活中的混凝土”主题业余组冠军:Amri Arfianto @Amri_Arfianto。阿联酋谢赫·扎耶德大清真寺。“谢赫·扎耶德大清真寺是伊斯兰建筑的当代典范,拥有独特的创意和建筑设计,这一点在其走廊和大厅得到了充分的体现,也让其成为了全球旅游目的地中的首要文化胜地。这座清真寺每年都会吸引不少朝拜者和游客,是全球到访人数最多的建筑之一。我的照片讲述了人们如何通过混凝土来建造这样一座建筑杰作,并造福人们的日常生活。”(照片:美国商业资讯)

“日常生活中的混凝土”主题业余组冠军:Amri Arfianto @Amri_Arfianto。阿联酋谢赫·扎耶德大清真寺。“谢赫·扎耶德大清真寺是伊斯兰建筑的当代典范,拥有独特的创意和建筑设计,这一点在其走廊和大厅得到了充分的体现,也让其成为了全球旅游目的地中的首要文化胜地。这座清真寺每年都会吸引不少朝拜者和游客,是全球到访人数最多的建筑之一。我的照片讲述了人们如何通过混凝土来建造这样一座建筑杰作,并造福人们的日常生活。”(照片:美国商业资讯)

“日常生活中的混凝土”主题专业组冠军:Niyazi Gürgen @niyazi_gurgen。土耳其。“我的这张照片取景于土耳其安纳托利亚的一个古老村庄。我想通过这张照片记录妇女在这一地区艰苦的生活条件,以及她们坚忍不拔的精神。通过单张作品来展现日常生活技能和能力是一件十分困难的事情,但我成功地以一种富有美感的方式捕捉到了这一画面。就在这位妇女调整肩上背负的长面包之际,她坦然接受了生活中的所有困难,并努力地维持着家庭的生计。在这些混凝土楼梯上,她已经上上下下走了无数次。面对每天不得不从事的繁重工作,这些楼梯也让她能够稍稍轻松了一点。”(照片:美国商业资讯)

“日常生活中的混凝土”主题专业组冠军:Niyazi Gürgen @niyazi_gurgen。土耳其。“我的这张照片取景于土耳其安纳托利亚的一个古老村庄。我想通过这张照片记录妇女在这一地区艰苦的生活条件,以及她们坚忍不拔的精神。通过单张作品来展现日常生活技能和能力是一件十分困难的事情,但我成功地以一种富有美感的方式捕捉到了这一画面。就在这位妇女调整肩上背负的长面包之际,她坦然接受了生活中的所有困难,并努力地维持着家庭的生计。在这些混凝土楼梯上,她已经上上下下走了无数次。面对每天不得不从事的繁重工作,这些楼梯也让她能够稍稍轻松了一点。”(照片:美国商业资讯)

“混凝土可持续性”主题业余组冠军:Hakan Çöplü @hakan_coplu。土耳其海防。“我在游览伊斯坦布尔渔港时拍摄了这张照片。我看到了用于保护渔港免受海浪冲击的混凝土块状物,它有助于工人安全地工作。照片展现了使用混凝土所打造的可持续环境。”(照片:美国商业资讯)

“混凝土可持续性”主题业余组冠军:Hakan Çöplü @hakan_coplu。土耳其海防。“我在游览伊斯坦布尔渔港时拍摄了这张照片。我看到了用于保护渔港免受海浪冲击的混凝土块状物,它有助于工人安全地工作。照片展现了使用混凝土所打造的可持续环境。”(照片:美国商业资讯)

“混凝土可持续性”主题专业组冠军:Rahmad Himawan。印尼。“混凝土在支撑人类生活方面发挥着重要作用。我的照片展现了一大片稻田中的一条水泥小路,位于印尼克姆姆村下面一个小村落。有了这条路,农民可以便捷地从事农耕,并开展其它重要的日常活动,从而让我们的可持续社区不断发展壮大。这条路也用于人们休闲、旅游以及欣赏周边的自然风光。”(照片:美国商业资讯)

“混凝土可持续性”主题专业组冠军:Rahmad Himawan。印尼。“混凝土在支撑人类生活方面发挥着重要作用。我的照片展现了一大片稻田中的一条水泥小路,位于印尼克姆姆村下面一个小村落。有了这条路,农民可以便捷地从事农耕,并开展其它重要的日常活动,从而让我们的可持续社区不断发展壮大。这条路也用于人们休闲、旅游以及欣赏周边的自然风光。”(照片:美国商业资讯)

分享到: