新西兰奥克兰--(美国商业资讯)--LanzaTech已经与全球最大的钢铁生产商之一韩国浦项制铁公司（Posco）签署了谅解备忘录，涉及利用LanzaTech的气体发酵技术来将浦项制铁公司的烟气转化为乙醇和其他增值产品。

浦项制铁公司是韩国一家企业集团，涉足于钢铁、电力、能源、工程和建筑领域，2010年粗钢产量为3370万吨。

LanzaTech利用非粮食可再生资源来生产乙醇和2,3-丁二醇（2,3-BD），其中2,3-丁二醇是一种用来生产聚合物、塑料和碳氢燃料的主要基础材料。公司拥有来自K1W1（新西兰）、Khosla Ventures（美国）和启明创投（中国）的投资以及来自新西兰和美国政府的资金。

LanzaTech首席执行官Jennifer Holmgren博士表示，她的团队很高兴有机会与浦项制铁公司进行技术合作。浦项制铁公司的研发预算占合并营收的1.7%，其中2010年营收为281亿美元，研发预算为4.76亿美元。

Holmgren博士说："浦项制铁公司的环境意识政策与LanzaTech在提高工业设施能效的同时减少碳足迹的技术愿景是一致的。浦项制铁公司提出授权他们使用我们获得专利的微生物和发酵工艺，此提议符合我们在亚洲的增长战略。"

浦项制铁公司首席技术官Noi-Ha Cho指出，气体发酵技术能从炼钢流程副产品中创造出更多价值。

他说："这提供了一种生产绿色能源的新方式，同时还将为减少钢铁厂二氧化碳排放做出贡献。"

关于LanzaTech

LanzaTech成立于2005年，在新西兰、美国和中国设有办事处。公司在上述国家以及印度和韩国的钢铁、煤炭、石油、化工和合成气领域开展项目合作。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体关系（代表LanzaTech）
Felicity Anderson，+64 21 22 40 520（电话或短信）
felicity@triocommunications.co.nz