演讲者包括高级3D设计领域的顶级权威人士

宾夕法尼亚州埃克斯顿--(美国商业资讯)--致力于为可持续性基础设施提供综合软件解决方案的领先企业奔特力工程软件系统有限公司（Bentley Systems, Incorporated）今天宣布，2011年SmartGeometry会议现已开放注册。这场备受瞩目的会议是一场关注计算机与参数化设计工具、技术与方法的世界盛事，这些工具、技术与方法可以使新的建筑与结构表现形式成为可能，并能够鼓励这些表现形式的产生。此次会议将于2011年4月1日至2日在丹麦哥本哈根举行，主题为"建设于无形之中：使用真实世界数据为数码设计添砖加瓦。"今年将参加此次会议的高级3D设计权威人士包括来自UNStudio的Ben van Berkel；来自Haque Design + Research的Usman Haque；来自KieranTimberlake的Billie Faircloth；来自Buro Happold and Adaptive Building Initiative的Craig Schwitter与Gijs Libourel；来自IBM都柏林Smarter City Lab的Lisa Amini；以及来自信息技术与建筑中心（CITA）的Mette Ramsgard Thomsen。欲了解会议详情或登记注册，请访问www.SmartGeometryConference.com/2011。

2011年SmartGeometry会议日程：

• 4月1日"讨论会"日 - 会议第一天将进行大量互动，导师与2011年SmartGeometry会议研讨会的参与者将出席活动，介绍并讨论他们在之前4天的一系列小组会议中进行的高级设计工作。2011年3月28日至31日，由信息技术与建筑技术中心主办的实际操作研讨会将在丹麦皇家建筑艺术学院（Roayal Danish Academy of Fine Arts）举行。在研讨会上，建筑与工程专业人士、学者及学生将通过采用奔特力工程软件系统有限公司的生成设计软件GenerativeComponents，创造性地使用数据与数码制备，探索并了解设计过程。
• 4月2日"座谈会"日 - 第二天将由著名专家进行有关计算机与参数设计方法的理论与实践的专业讲座。演讲者将展示全球各地的主要项目，为采用数据进行设计的方法提供例证。
• 4月2日招待会 - 会议将以庆祝生成设计领域的创新性、创造力与领军地位的社交聚会告终。该聚会还将为参与者提供机会查看4天研讨会期间所开发的项目。

Grimshaw Architects计算设计部门主管Shane Burger在对今年的会议进行评论时表示："作为数码设计师，我们所面临的挑战是利用并引导计算的力量，为设计流程提供信息。通过参数设计，建筑师与工程师能够收集、管理、并分析有关环境的大量信息，提供多种设计方式可供探索。其目标是将这些信息拥有有意义的输入数据，帮助在获取更多信息后做出更好的设计决定。2011年SmartGeometry会议以及研讨会活动将为专业人士以及学者、设计师和研究员提供机会共同合作、探索技术支持方法的最佳使用方法。我们很高兴奔特力工程软件系统有限公司能够再次成为我们的主要赞助商，同时我们对能够使用奔特力的GenerativeComponents作为研讨会的主要软件也感到非常兴奋。"

欲了解2011年SmartGeometry会议详情或登记注册，请访问www.SmartGeometryConference.com/2011。

关于SmartGeometry Group

SmartGeometry全部由充满激情的志愿者组成，他们在兼顾自身职业生涯（他们时常处于竞争关系）的同时，还投入时间与精力参与广泛的同业交流活动。SmartGeometry的魅力在于社区与竞争的奇妙组合，能够相互合作，激发人们的灵感与潜力。每届SmartGeometry会议都充满了未知、创意组合与创新理念，让人充满期待。人们对每年会议都会产生更高的期望，无疑这将对目前的设计方法构成挑战。SmartGeometry Group的主管包括Grimshaw Architects计算设计部负责人Shane Burger、Foster+Partners合伙人Xavier De Kestelier、PLP/Architecture的Lars Hesselgren、Foster + Partners的Hugh Whitehead，以及ArupSport的J Parrish。欲了解详情，请访问www.SmartGeometry.org。

关于GenerativeComponents

GenerativeComponents（GC）可以使建筑师与工程师获得以前根本无法想象的设计效果。该软件在计算方法的支持下让设计师能够利用自己的创造力建造出灵感四溢、可持续、性能更好的建筑，外形更加自由放纵，采用创新材料与部件。GenerativeComponents通过对传统建筑元素（包括幕墙、镶板、台阶等）以及最复杂建筑的整体建筑配置及外形的众多"假设"供选方案进行快速探索，让设计师建造出更加出色的建筑。

采用这一特殊生成设计软件的全球领先建筑与工程公司包括Arup、BDP、Buro Happold、Foster + Partners、Grimshaw Architects、Henning Larsen Architects、Morphosis、PLP/Architecture、SHoP Architects、Snøhetta、UNStudio，以及Zaha Hadid Architects。您可以访问www.bentley.com/gc免费下载GenerativeComponents。

关于奔特力工程软件系统有限公司

奔特力是一家全球领先企业，致力于为建筑师、工程师、地理空间专家、施工人员以及业主运营商提供综合的可持续性基础设施软件解决方案。奔特力的使命在于让用户将信息建模用于综合项目中，从而实现性能更高的智能基础设施。公司的解决方案包括用于基础设施设计与建模的MicroStation平台、用于基础设施工程团队协作与工作共享的ProjectWise平台以及用于基础设施资产运营的AssetWise平台--所有这些解决方案均支持一系列互操作应用组合，全球专业服务为其提供了补充。奔特力创建于1984年，在超过45个国家拥有近3,000名员工，年营收达5亿美元。自2001年以来，公司在研发和收购方面已经投入了10多亿美元。

有关奔特力的更多信息，请访问www.bentley.com或浏览奔特力的年报。欲了解奔特力的最新信息，请订阅奔特力新闻稿和新闻通知的RSS源。欲浏览年度《Be Inspired Awards》评出的可搜索的创新基础设施项目，请查阅奔特力的《基础设施年鉴》。欲访问让基础设施社区的成员建立联系、交流和相互学习的专业网站，请点击Be Communities。

《奔特力基础设施500强》业主排名是根据公共及私营领域最大的基础设施业主的累积基础设施投资价值对业主进行的一项独特的全球性排名。要下载此名单，请访问www.bentley.com/500。

Bentley、"B" Bentley标识、GenerativeComponents、MicroStation和 ProjectWise是奔特力工程软件系统有限公司或其直接或间接全资子公司的注册或未注册商标或服务标志。所有其他品牌和产品名称均为其各自所有者的商标。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

奔特力工程软件系统有限公司
Ron Kuhfeld，+1 610-321-6493
ron.kuhfeld@bentley.com
在Twitter上关注我们：@BentleySystems