紐約--(美國商業資訊)--Medidata (NASDAQ:MDSO) 是生命科學領域全球領先的臨床研究雲端解決方案供應商，該公司今天宣布已經與專攻腫瘤學的生物技術公司亞獅康股份有限公司簽署一份企業協議。亞獅康採用業界領先的Medidata Clinical Cloud™ 來支援該公司的策略，即透過在亞洲展開優質高效率的臨床開發，來擴大其授權引進(in-licensed)的藥物陣容的價值。

亞獅康營運長Mark McHale博士表示：「亞獅康致力於轉變藥物開發模式，徹底改變嚴重疾病的治療方式。我們選用Medidata Clinical Cloud作為我們企業的技術平台，是因為它正在幫助我們提高臨床試驗的速度和效率。隨著Medidata這一平台在亞洲得到廣泛應用，它可使我們的研究更具創意、更靈活、效率更高，同時確保研究者投身我們的研究。」

亞獅康在新加坡和台灣設有辦事處，從全球性製藥公司授權引進臨床前和臨床早期化合物，發揮亞洲各優質創新臨床中心的優勢來推展藥物開發。為支援這項工作，亞獅康正採用Medidata的雲端技術進行電子化資料擷取和管理(Medidata Rave^®)和隨機化及供應管理(Medidata Balance^®)。

Medidata總裁Glen de Vries表示：「亞獅康採用Medidata的平台在需求遠未得到滿足的領域展開早期臨床研究，我們感到很興奮。我們與亞獅康有轉變臨床開發的共同願景，只有透過轉變，才能以更低的成本和風險將創新的新藥更快地送達患者。」

此外，該公司的亞太區董 事總經理山本武表示：「已經預計未來生命科學領域在亞洲將有顯著的增長。我很榮幸Medidata的技術能夠幫助新藥物有突破性的發展，並從亞洲帶到全世界。」

關於亞獅康股份有限公司

ASLAN Pharmaceuticals（亞獅康股份有限公司）為專注於研究腫瘤的生物科技公司，由經驗豐富的管理團隊及全球製藥專家帶領，持續研發高品質與多元化的臨床項目。亞獅康總部設於亞洲，在新加坡及台灣的辦公室形成跨區域的平台，其辦公室將協助進行各區域臨床的開發研究。目前亞獅康有四項於發展性階段的藥，主要研究對抗胃癌，乳癌及發炎性疾病。ASLAN001為公司首要研發項目，即將進行胃癌第二期臨床研究。有關進一步資訊，請造訪www.aslanpharma.com。

關於 Medidata Solutions

Medidata是生命科學領域臨床研究雲端基礎解決方案的全球領先提供商，通過其先進的應用程序和智能分析對臨床開發進行轉變。 Medidata Clinical Cloud™ 將極具發展前景的藥物治療臨床測試的效率和質量提高到了新的水平，從研究的設計與規劃到執行、管理和報告均得到改善。我們承諾推動全球客戶的競爭性和科學性目標，其中包括全球25 家頂尖製藥公司中90% 以上的公司，創新型生物技術、診斷學及設備公司，領先的學術醫學中心以及合同研究組織。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Media
Masako Ishida
+81-3-4588-0400
mishida@mdsol.com