英国巴斯--(美国商业资讯)--国际工程公司标赫(Buro Happold)今天宣布，公司合伙人一致同意任命Roger Nickells担任首席执行官，于6月25日周三起生效。Roger将接任Paul Westbury CBE，后者将加入Laing O’Rourke担任集团技术总监。

标赫董事长Mike Cook表示：“Roger是一名极富魅力的领袖，他拥有领导公司开创振奋人心的全新未来所需的合适技能。我们拥有极其扎实的基础，整个公司方向高度统一，现在正是实施核心领导人员更替的合适时机。未来几年我们将迎来极为振奋人心的发展，我们已经面向未来制定了清晰的愿景，Roger Nickells是确保我们实现目标的合适领导人。”

自2010年加入公司担任合伙人以来，Roger作为一名拥有超过20年经验的土木工程师，负责了公司业务组合的多项战略举措，尤其是公司在中东地区的工作。Roger对于建筑和城市及其对人类生活的影响拥有着深刻的理解。他鼓励周围的同事缩小科学与社会之间的距离。他凭借对领导职位的热忱和充满智慧的综合设计，赢得领导标赫开创未来的稳固地位。

Roger Nickells在谈到自己的新职位时表示：“我非常荣幸获得标赫所有合伙人的一致支持。我们拥有开创辉煌未来的坚实基础；公司的业务基础设施、不断提高的业绩及强大的战略让我们居于有利地位。标赫是全球领先的工程设计公司，面对世界最困难的挑战，我们出色的团队不断展示工程解决方案的真正价值和广度。”

“我们要对Payl Westbury致以诚挚感谢，为他过去三年担任公司首席执行官的出色工作，也为他在标赫工作超过23年来对我们无数杰出设计项目的贡献。他的团队曾带领公司成功度过前所未有的全球衰退，为我们赢取未来创造了良好的平台，也使得公司每年业绩不断创下新高。在他即将进入Laing O’ Rourke迎接新挑战之际，我们祝福他一切顺利。”

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

标赫(Buro Happold)
Stacey Carter, + 44 (0) 77525 765 812
Stacey.carter@burohappold.com