法国蒙蒂尼勒布勒托讷 -- (美国商业资讯) -- 在2017年5月16至18日于德国汉诺威召开的生物技术和生命科学国际贸易展Biotechnica上，CNIM集团的子公司BERTIN展示了其用于Precellys^® Evolution均浆器的最新一代专利冷却模块Cryolys^® Evolution。该模块可在均浆化过程中将样本温度保持在0摄氏度至10摄氏度之间，以防其受热降解。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170517005929/en/

这一新版Cryolys^®安装于Bertin的Precellys^® Evolution均浆器顶部，无需任何空气管或电源线——它通过Precellys^®元件直接供电。终端用户可从单一界面控制这两台仪器，使之以较小的尺寸发挥较大的功能。

Cryolys^® Evolution可防止热敏感分子的降解，例如RNA、siRNA、代谢产物、酶或蛋白质。这些分子方面的研究越来越多，尤其是在癌症研究和药理学领域。Cryolys^® Evolution的专利技术可在Precellys^® Evolution研磨流程之前、期间及之后维持低温（0摄氏度-10摄氏度）。

Cryolys^®技术的基础是使用空气作为冷媒，来冷却Precellys^®盖子下面缠绕的管道。新款Cryolys^® Evolution是单体仪器，仅使用干冰和周围空气，不会结霜，因此属于重大创新。此外，Precellys^® Evolution现在可通过其软件集成的编程功能完全驱动该冷却元件。由此，该系统的精度和效率大幅提高，从而在均浆化过程对热敏感分子进行最佳保护。

Bertin Technologies营销与销售副总裁Bruno Vallayer博士评论道：“十多年来，众多处理生物样本的实验室采用本公司的均浆器取得了巨大成功。但部分实验室希望将该均浆器与本公司以往的冷却选件联合使用，这时候就必须确保能接入压缩空气管线，但有时候做不到。新版Cryolys^®将使他们能够摆脱这一羁绊。对于空间局促或安全性受限的实验室，例如生物安全性实验室，该模块使用起来同样会非常顺手。”

进一步信息请访问Cryolys Evolution

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170517005929/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体
代表Bertin
Frédérique Vigezzi，电话：+33 (0)143 59 29 84
frederique.vigezzi@gootenberg.fr